Edith Crash & Alex Augé - Inonde

Inonde est maintenant disponible sur Spotify, Itunes et sur le Bandcamp de Vagueness records où vous pouvez commander le cd (envoie à partir du 30 novembre et  téléchargement immédiat) pour $7 (5€ approx.) plus frais d'envoi.

Voici une video de présentation réaliser par Florencia P. Marano qui était présente lors de l'enregistrement du disque dans les studios des Orangers à Perpignan début 2012.








Tracklist :


1. Réveille Moi 04:27
2. Inonde 03:34
3. Colonne 03:32
4. Tu Crois 04:10
5. Ramenez-Moi 03:56
6. Je Donne (intro) 01:26
7. Je Donne 02:46

Crédits :

Edith Crash : guitares, voix, sons additionnels Alex Augé : saxophones, fender rhodes

Merci à :
Alban Barate, Jim Noel, Loïc Calatayud : choeurs sur "Colonne"
Florencia P. Marano : tom basse et cymbales sur Inonde, sons additionnels sur "Ramenez-moi".
Alicia Marano : peinture pochette "La Inundación" (1,80m x 1m, acrylique sur toile www.aliciamarano.com )
Enregistré et mixé par Alex Augé au studio des orangers (Perpignan - France)

Español

Inonde ya esta disponible en Spotify, Itunes y en el de Bandcamp de Vagueness records donde pueden pedir el cd  (envios a partir del 30 de noviembre y descarga inmediata) por $7 (5€ approx.) mas gastos de envios.

Aqui os dejo un video realizado por Florencia P. Marano presente durante la grabacion del disco en los estudios "des Orangers" en Perpignan a principio de  2012.

Creditos : 
Edith Crash : guitarras, voces, sonidos adicionales Alex Augé : saxofón, fender rhodes

Gracias a :
Alban Barate, Jim Noel, Loïc Calatayud : coros en "Colonne"
Florencia P. Marano : tom y platos en Inonde, sonidos adicionales en "Ramenez-moi". Alicia Marano : pintura portada "La Inundación" (1,80m x 1m, Acrílico sobre tela www.aliciamarano.com )
Grabado y mezclado por Alex Augé en los estudios "des orangers" (Perpignan - France)






English
Edith Crash : guitars, vocals, additional sounds Alex Augé : saxophone, fender rhodes
Thanks to :
Alban Barate, Jim Noel, Loïc Calatayud : backup vocals in "Colonne"
Florencia P. Marano : Tom and cymbals for " Inonde" , additional sounds in "Ramenez-moi". Alicia Marano : painting "La Inundación" (1,80m x 1m, acrylic on canvas www.aliciamarano.com )
Recorded and mixed by Alex Augé "Le Studio Des Orangers" (Perpignan - France)